【思源论坛·外语】欧阳倩华:口译的本体特点与训练路径.mp4 主题:口译的本体特点与训练路径口译是具有高认知强度、以沟通为目的的语篇活动。高认知强度源于口译过程即时性和多任务处理的特点。同时,在这一过程中,译员都在和语篇打交道,处理的对象是在特定文化和情景语境中发生的鲜活的语言活动,并最终以沟通为目的。认知和语篇是口译的一体两面,本讲座将从这两个视角出发,讨论口译能力提高的训练路径。专家简介:欧阳倩华广东外语外贸大学高级翻译学院副教授,澳门大学语言学 壹号仓库 2022年06月04日 0 点赞 0 评论 469 浏览