奥涅金

叶甫盖尼·奥涅金.pdf

《叶甫盖尼·奥涅金》是智量译本丛书《智量译文选》(全6本)中的一本。丛书包括:《叶普盖尼·奥涅金》、《安娜·卡列宁娜》(上下册)、《上尉的女儿》、《贵族之家 前夜》、《曼德尔施塔姆诗选》、《帕斯捷尔纳克诗选》。《叶甫盖尼·奥涅金》(也译作《欧根·奥涅金》)是普希金写于1823年至1831 年的俄国长篇诗体小说,也是俄国现实主义文学的基石。这本书是普希金极为知名的作品,它确立了俄罗斯语言规范,同时

——评图米纳斯的《叶普盖尼•奥涅金》.pdf

内容摘要:2017年乌镇戏剧节的开幕大戏《叶普盖尼·奥涅金》由俄罗斯瓦赫坦戈夫剧院的艺术总监里马斯·图米纳斯所导演,成功展现了戏剧交响美学的完美形式感。导演将普希金原著中爱的多余人奥涅金改写为以塔吉亚娜作为爱情主题的化身,赋予了爱情在当下的意义,再次显现了俄国文艺对中国知识界的滋养。此剧是一面从技术与形式层面来审看中国戏剧的镜子。中国话剧舞台仍然缺失主流观众,他们特别需要被“美”的形式(启示“真”