东干

(电子书)东干口传文学小体裁——口歌和口溜.pdf

《东干口传文学小体裁——口歌和口溜》民间文学研究、东干语东干的口歌和口溜大致相当于中国的俗语、谚语、谜语、歇后语等。本书收集了百年来在中亚东干人群中广为流传的口歌口溜近3000条,由吉尔吉斯社会科学院东干学—汉学研究所资深研究员哈哈子•冬拉尔用东干文编著,每条由东干原文与俄文翻译构成,是东干口传文学研究中的重要成果,具有极高的史料价值和研究价值。中译本首次将东干文、中文、俄文三个语种相互阐