功能主义

功能主义视角下的中国高校英文网页中的翻译问题研究.pdf

本书分析了中国高校网页中的“学校简介”的英译要求,基于这些要求和“翻译目的论”的相关原理,研究者对十五所中国一流大学的网页英文版“学校简介”进行了实证分析,以发现其中存在的各种类型的翻译失误或翻译不当之处,并探讨了这些翻译失误的实质和根源,提出了改正这些失误的方法及改进国内高校英

功能主义与文艺翻译观视角下多维翻译补偿策略研究.pdf

长期以来,衡量翻译作品好坏的标准一直被囿于是否能让译文在各个方面与原文实现对等这一框架内。这种衡量模式过于注重原文和作者在翻译过程中的作用,对于译者、目的语读者和译文没有足够重视,忽略了译者本身的主动性和创造性,对于影响译文成败和效果的目的语文化社会因素也多有疏忽。 为了亲身体会

动态营销行为——营销的功能主义理论.pdf

《动态营销行为——营销的功能主义理论》出版于1965 年,是沃·阿尔德森的遗著。本书是《营销行为与经理人行动——功能主义视角的营销理论》第二部分的扩展。本书较为完整地论述功能主义营销理论,系统地阐述异质化市场、交换与交变、搜寻与备货、渠道合作与冲突等营销学及商品流通论的基础理论,

营销行为与经理人行动 : 功能主义视角的营销理论 : a functionalist approach to marketing theory.pdf

本书分三部分,第一部分验证功能主义方法在营销分析中的可行性;第二部分勾画出了营销的一般理论,讨论了不同的营销功能是如何在各个机构中展开的;第三部分将营销理论应用于营销实践之中,为营销从业者提供了分析和解决营销难题的工具和技术。