- 作者:(美)霍桑 著 潘庆舲 译
- ISBN:978-7-5108-4903-9
- 出版社:九州出版社
- ✅真实服务 非骗流量 ?(学习资料 勿作它用)
- 求助格式:epub(可复制/可转pdf、word)?我要投诉
- 重要说明:?求助即说明同意《文件求助条款》
本书是美国19世纪最伟大的浪漫主义作家霍桑的代表作,是世界上最具影响力的文学名著之一。
作品以一桩“通奸罪”为核心展开了故事情节,细致入微地刻画了与此“罪行”相关的四个人物的精神历程。女主人公赫丝黛•普丽恩被牧师狄姆斯泰诱骗怀孕。虚伪的清教徒社会视此事为大逆不道,作为惩罚,赫丝黛要终生佩戴象征“通奸”耻辱的红色A字并游街示众……
这部小说不仅是美国浪漫主义小说代表作,也被视为美国心理分析小说的开篇之作。已被译成几十种语言,并被改编成影视、舞台剧,在全球产生了巨大影响。
这部作品首次以矫正后的书名《猩红A字母》在国内出版。
著者:霍桑(Nathaniel Hawthorne,1804—1864),美国19世纪后期浪漫主义文学的重要代表作家。代表作《猩红A字母》甫一问世,便引起了巨大轰动,在时隔一个半世纪后的今日仍是不朽的经典名著。小说以深邃的主题,通过对象征、隐喻等艺术手法的运用,形成了独特的风格,其中象征手法影响了《白鲸》作者麦克维尔、法国著名诗人波德莱尔及现代派文学的象征主义。此外,霍桑对美国文学史上一票有成就的作家诸如海明威、菲茨杰拉德、福克纳等均产生过影响。
译者:潘庆舲,1930年生,江苏吴江人,中国资深翻译家(2002年中国翻译协会授予此殊荣),英国文学研究中心副主任,中国外国文学学会东方文学研究会理事,中国作家协会会员,上海翻译家协会会员。1948年考入国立浙江大学,攻读外国文学,20世纪50年代起致力于东西方文学翻译与研究。已出版译著近三十种,译有美国文学长篇名著《大街》《巴比特》《嘉莉妹妹》《珍妮姑娘》《美国悲剧》《金融家》《哈克贝利•费恩历险记》《瓦尔登湖》《猩红A字母》,以及一批波斯文学经典作品,另有专著《郁金香集》《波斯诗圣菲尔多西》《乌浒水悠悠》《域外文坛》。曾应邀访问日本、伊朗、美国。因新中国成立后率先译介波斯文学,“有开创之功”(季羡林先生评语)。2000年获伊朗哈塔米总统亲授伊中学术文化交流杰出学者奖。

求助条款 还望您仔细阅读以下条款,继续浏览或使用服务表示其均得到您的认可:
➊️ 请支持正版图书。肯定和感激作者及出版商的社会贡献,以及国Jia在「教育公平」上作出的努力。
➋️ 站点不存储和发布任何版权资料,只在被访客要求雇佣后才会在其指示下处理要求的相关内容。
➌️ 向博主支付任何费用都意味着在访客的主观意识下雇佣博主,形成博主受雇于访客的劳务关系。
➍️ 只向有购买正版资料者并限于学习目的且不扩散者服务,雇佣即表示你认可和满足此要求。
➎ 雇方承诺不恶意雇佣博主从事违法行为(包括但不限于色情、反动等),否则雇方承担由此引发的后果。
➏️ 博主也不负责鉴别受雇内容之合法性(包括但不限于分裂、犯罪等), 雇方需自行鉴别和承担相关后果。
❼ 白天完成雇佣内容最迟不超过2小时,晚间最迟第二天12点前,对无法完成的雇佣要求会给予退款。
❽ 雇佣博主为您从事资料查取服务是收费的,其按照北京市最低工资标准时薪计算所得。
名词解释:雇方指访客、甲方(即花钱者、指使者),博主指受雇方、乙方(即被指使者)。
重要告示:有疑问或建议 请联系我!
发表评论 取消回复