- 作者:罗兵(演播);夏目漱石(著);邹波(译)
- 出版社:华东理工大学出版社
- ✅真实服务 非骗流量 ?(学习资料 勿作它用)
- 求助格式:mp4(原版/本地观看)?我要投诉
- 重要说明:?求助即说明同意《文件求助条款》
【日本“国民大作家”夏目漱石的成名作,是一部对鲁迅、芥川龙之介、村上春树影响至深的作品。复旦大学日语系主任邹波献译,中文演播剧由北京交通电台知名主持人罗兵倾情演绎】
【内容介绍】
《我是猫》通过教师苦沙弥家一只猫的独特视角,冷静地观察明治初期的社会百态。猫虽无名,却毒舌又犀利。漱石用笑意轻快的语言、灵活夸张的笔法,描绘出了一幅明治时期知识分子的群像。本书选取《杜鹃》杂志连载原本,用精确流畅的语言,回归“猫”的初心。
【作者】
夏目漱石,被称为日本“国民大作家”。笔名“漱石”,取自《晋书·孙楚传》中的“漱石枕流”。夏目漱石在东西方文化上都有着极深的造诣,他出身英文专业,却又极擅俳句、汉诗的创作,精通书法,高超的写作技巧和精深的文学功底充分体现在了他的小说之中,诙谐的语词与深刻的哲思并存。因其在日本近代文学史上的地位,1984年,夏目漱石的头像被印在了一千日元纸币上。
【译者】
邹波,复旦大学日语系主任,专攻日本近现代文学。曾翻译引进多部日本畅销小说,熟知芥川龙之介、安部公房、村上春树等日本文学泰斗的行文风格与特色。夏目漱石作品中独特的诙谐表达方式,被译者以风雅而幽默的语言转达出来,精准流畅,又不乏令人津津乐道的趣味,明治日本人的气质在他的笔下展现得淋漓尽致。
【中文演播】
罗兵,知名主持人。曾主持北京交通台103.9《一路畅通》《音乐来了》等节目。
【大咖荐语】
夏目漱石的著作以想象丰富、文词精美见称。早年所登在俳谐杂志《杜鹃》上的《哥儿》、《我是猫》诸篇,轻快洒脱,富于机智,是明治文坛上新江户艺术的主流,当世无与匹敌者。——鲁迅
求助条款 还望您仔细阅读以下条款,继续浏览或使用服务表示其均得到您的认可:
➊️ 请支持正版图书。肯定和感激作者及出版商的社会贡献,以及国Jia在「教育公平」上作出的努力。
➋️ 站点不存储和发布任何版权资料,只在被访客要求雇佣后才会在其指示下处理要求的相关内容。
➌️ 向博主支付任何费用都意味着在访客的主观意识下雇佣博主,形成博主受雇于访客的劳务关系。
➍️ 只向有购买正版资料者并限于学习目的且不扩散者服务,雇佣即表示你认可和满足此要求。
➎ 雇方承诺不恶意雇佣博主从事违法行为(包括但不限于色情、反动等),否则雇方承担由此引发的后果。
➏️ 博主也不负责鉴别受雇内容之合法性(包括但不限于分裂、犯罪等), 雇方需自行鉴别和承担相关后果。
❼ 白天完成雇佣内容最迟不超过2小时,晚间最迟第二天12点前,对无法完成的雇佣要求会给予退款。
❽ 雇佣博主为您从事资料查取服务是收费的,其按照北京市最低工资标准时薪计算所得。
名词解释:雇方指访客、甲方(即花钱者、指使者),博主指受雇方、乙方(即被指使者)。
重要告示:有疑问或建议 请联系我!
发表评论 取消回复