李颖

《红楼梦》会话引导语英译研究——基于语料库的多元视角分析.epub

本书为当代翻译跨学科研究文库系列之一,以自建“《红楼梦》原文-霍译本-杨译本平行语料库”为基础,采用定量统计与定性分析相结合的方法,对《红楼梦》原文、霍译本、杨译本中的会话引导语进行分析考察。全书共五章,绪论部分介绍了本书研究的缘起、背景、采用的研究方法,以及研究意义。第一章对该研究的相关学术成果进行了梳理,并提出了本书研究的必要性和重要性。第三、第四和第五章分别对《红楼梦》原文会话引导语、英译文

合成孔径雷达海上溢油与小目标检测技术.pdf

本书总结了作者团队近年来在合成孔径雷达(SAR)领域中海上溢油与小目标检测的研究成果。书中介绍了海上溢油与小目标检测的研究意义;梳理了SAR系统极化理论基础及溢油检测的基本原理;系统阐述了单极化、双极化和全极化SAR溢油与小目标的检测和识别方法,并基于多模式极化散射机制,建立了极

面向汉英机器翻译的语义块构成变换.pdf

本书针对当前机器翻译准确率存在的两大难点(自然语言理解处理和过渡处理),在HNC理论框架下阐释了机器翻译引擎原理,第一次对其中的关键之处——语义块构成变换进行了全面、系统、深入的阐述,给出了具体的解决方案,制定了统摄具体规则的一系列原则。

复张量优化及其在量子信息中的应用.pdf

本书是关于复张量优化和量子纠缠问题研究的专业书籍,书中详细介绍了复张量与埃尔米特张量的基本概念、复张量酉特征值计算、埃尔米特量分解,以及其在量子纠缠问题中的应用. 全书共9章, 主要内容包括:张量的背景知识、复张量基本概念、多复变量实值函数球面优化与US-特征对计算、U-特征值计算的迭代算法、最大U-特征值计算的多项式优化方法、纯态量子态纠缠测度的数值计算、埃尔米特张量与混合量子态基本理论、埃尔米

中国文化遗产保护新论 李颖科 著.pdf

《中国文化遗产保护新论》立足中国文化遗产特性和中国传统的审美崇尚与价值取向,紧扣文化遗产在经济社会现代性发展过程中的价值和意义,客观审视划分中国文化遗产保护思想与实践发展演变历程;对当前中国文化遗产保护存在的主要问题及原因作出与学界完全不同的学术思考与认知;创新性研究提出中国特色

微生物生物学(第二版).pdf

《微生物生物学(第二版)》是引领本科生进入微生物学领域的基础教材,围绕微生物形态、生理、遗传、生态和应用等方面知识进行了全面阐述,并对每章内容的发展趋势及前沿信息提供了相关拓展阅读的内容。《微生物生物学(第二版)》包括13章,即绪论、细菌、古菌、真核微生物、病毒、微生物的营养、微

知识经济时代的企业人力资源战略管理.pdf

人力资源是国家经济增长、社会发展和组织成长的核心。高素质的人力资源更是企业的稀缺资源,是企业获取竞争优势、实现可持续发展的真正源泉。知识经济时代,企业的传统组织模式已经逐渐被打破。组织需要形成与传统模式不同但更加适应新时代要求的团队组织模式。个人的发展也向个性化和独立化的方向发展

非线性观测器的设计及应用.pdf

《非线性观测器的设计及应用》应用非线性系统微分几何理论分析了定义在微分流形上的永磁同步电机模型方程的局部弱能观性及全局能观性,设计了非线性系统的滑模变结构观测器、基于流形变换的非线性观测器、非线性高增益观测器及其相应的转子角位置与速度估计算法。针对永磁同步电机运行状态准周期性的特