异化

归化与异化 : 中国文学翻译研究的百年流变.pdf

本书内容包括:归化、异化意义述略;译在言外:近代文学翻译的归化策略;译味深长:“五四”时期的异化翻译;译步留神:20世纪中期的归化翻译;译彩纷呈:20世纪后期的文学翻译;比较文学视野下的归化与异化研究等。

大学基本功能异化问题研究.pdf

大学在长期发展中,其人才培养、科学研究、社会服务和文化传承与创新等基本功能逐渐为人们所认识和揭示。随着大学的进一步发展,其基本功能的异化问题也愈发突出。  本书依据马克思的异化劳动理论,分别就大学的人才培养、科学研究、社会服务和文化传承与创新等功能异化的判断标准、表现形式