双语

【有声点读】两只坏老鼠的故事.pdf

本书是英国经典童话“彼得兔的故事”系列丛书中的一本,收录了著名童话人物彼得兔及其朋友们的故事,以英汉对照的方式,结合作者原绘彩插,配有英、中双语音频,在手机或Pad上即可轻松点读。经典地道的英文、温馨美好的绘本,让父母和孩子随时随地“听读”双语故事,感受文字魅力。适合2-5岁亲子共读或6岁以上独立阅读。

【有声点读】小兔本杰明的故事.pdf

本书是英国经典童话“彼得兔的故事”系列丛书中的一本,收录了著名童话人物彼得兔及其朋友们的故事,以英汉对照的方式,结合作者原绘彩插,配有英、中双语音频,在手机或Pad上即可轻松点读。经典地道的英文、温馨美好的绘本,让父母和孩子随时随地“听读”双语故事,感受文字魅力。适合2-5岁亲子共读或6岁以上独立阅读。

中外双语教学新论.pdf

本书通过天津理工大学国际工商学院在长期的教学科研过程中,总结出的国际教育合作创新模式和双语教学策略,从管理系统、师资培养、双语教育、双语教学模式等诸多层面入手进行了研究。

【有声点读】小松鼠坚果果的故事.pdf

本书是英国经典童话“彼得兔的故事”系列丛书中的一本,收录了著名童话人物彼得兔及其朋友们的故事,以英汉对照的方式,结合作者原绘彩插,配有英、中双语音频,在手机或Pad上即可轻松点读。经典地道的英文、温馨美好的绘本,让父母和孩子随时随地“听读”双语故事,感受文字魅力。适合2-5岁亲子共读或6岁以上独立阅读。

学前双语素质教育整合课程. 上册.pdf

本书为实践活动篇(大班上下学期)用书。着重幼儿园活动设计与实践,阐述学前儿童六种素质教育的指导思想、整体目标、基本内容、途经和活动进程。全书设计了几百个双语教育教学活动。

双语背景下维汉语码转换社会语言学研究.pdf

本书通过新疆维吾尔族城市居民日常话语交际中的维汉语码转换类型、转换词法、句法及话语的语言及语用特征,以及个人和社会因素对其语言使用影响等,反映出现阶段新疆维吾尔族城市居民语言使用变异状况及其规律和特征。

双语语料库界面下英汉语义韵对比研究.pdf

本文以语料库研究范式下的扩展意义单位模型为理论基础,基于双语语料库界面下的验证数据,采用语义韵力度、主导语义趋向等测量描述参数,在英汉双语视角下揭示并探讨英汉双语词汇型式表达语义韵的特征异同,并提出语义韵对等是最高程度的双语型式对等。本研究对语言对比研究、翻译研究、语言教学及双语词典编撰具有借鉴意义。本书适合语料库、翻译、语言对比领域的研究者和教师使用。

【电子书】奥瑟罗(双语·朱生豪译).epub

本书为莎士比亚四大悲剧之一《麦克白》的双语电子书,前半部分为中文,选用汉译中最为优秀的朱生豪译本,后半部分英文,选用公认的莎剧权威版本为脚本。该剧讲述了威尼斯公国大将奥瑟罗与元老的女儿苔丝狄梦娜相爱。因为两人年纪相差太多,婚事未被准许。两人只好私下成婚。奥瑟罗手下有一个阴险的旗官伊阿古,阴谋陷害奥赛罗。奥瑟罗受蒙蔽,在愤怒中掐死了自己的妻子。当他得知真相后,悔恨之余拔剑自刎,倒在了妻子苔丝狄梦娜身